Про перевод

Из ФБ "Переводчики смеются"

На ринг вышли --- Перевод и Здравый смысл! Вы за кого?

За гонорар

За перевод стрелок

Как говорил Радзинский, перевод, как женщина: если он верен, то некрасив, а если красив, то неверен.